Art Journal - Creativity and passion

Hello, 

1er billet de l'année: une nouvelle page sur mon Art Journal. Voilà bien longtemps que je n'ai pas fait de page et ca fait du bien.
Fond fait avec les Fresco Finish de PaperArtsy (ce que je préfère pour les pages AJ. J'aime leur fini mat et le fait qu'elles sèchent très vite). Côté tampons, tout ce qui est floral vient de la planche PaperArtsy/ Kay Carley. Tampns alpha: Hero Arts.
La coloration des fleurs et les ombres sont faites avec les marqueurs Faber-Castell.

-----

First post of the year and a new page on my Art Journal, which I hadn't done for a veeeery long time and it felt good.
Background was done with PaperArtsy Fresco Finish paints (Nougat, Vintage Lace, Taupe) which is my favourite medium for art journaling because of the matte finish and because they dry super fast.
For anything floral on the page, I used one of Kay Carley's stamp plate (also from PaperArtsy).Alpha stamps are from Hero Arts.
Finishing touches are done with Faber-Castell markers. 






A bientôt
😊



Cartes de Voeux / New Year's Cards

Hello,

Les cartes de Noël sont finies et postées mais on m'a demandé de faire quelques cartes de Bonne Année, alors voici les premières

Xmas cards might be done and sent, I have been asked to make a few "New Year's cards" as this is what is sent here in France. Here are the first ones.


















Stamp: Stamping Bella (discontinued) and Indadinkadoo
Labels done with Photoshop

Thanks for stopping by
A bientôt
😊


Cartes de Noël / Christmas Cards

hello, 

Encore quelques cartes de Noël. Elles sont toutes postées maintenant.
Le classique effet neige, ciel étoilé... mais ça plait toujours.
Tampons Inkadinkadoo....Crafty Individuals... Penny Black entre autre.
Encres Distress.
Pour les petites étiquettes, c'est toujours la collection Hygge achetée chez Cultura.
--------
A few more Christmas cards. They are all posted now.
A classic this time with the starry night and snow.. always a winner.
I used a selection of stamps (Inkadinkadoo, Crafty Individuals, Penny Black amongst others) along with Distress inks.










Thanks for stopping by
A bientôt


Cartes de Noël / Christmas Cards

hello, 

Les cartes de Noël, la suite... Je reste dans le style "naturel" de la collection Hygge achetée chez Cultura
----
A few more Christmas cards, still done with the Hygge Collection from Cultura here in France




















A bientôt
Thanks for stopping by
😊😊



Traineau altéré / Altered Sleigh

Hello 

J'ai rempli mon calendrier de l'avent avec du café... et le chocolat me direz-vous? Et bien, il n'y avait plus de place dans les tiroirs, alors j'ai pensé à ce traineau que j'avais depuis des années et que je n'avais jamais altéré parce que je savais pas de quelle couleur le faire. Donc voilà... tout trouvé... je l'ai assorti au calendrier de l'avent pour y mettre les chocolats.
Au passage ces chocolats sont super bons, je l'ai ai pris chez Zôdio

I filled the advent calendar with coffee, so how about the chocolate you might ask?
I had that wooden sleigh for years I had never altered because I could never make my mind up about the color... This year, I knew... Same colour as the calendar and use it for the chocolates :)


Sans les lumières / Without the lights





Avec les petites lumières /  With the lights on





Thanks for stopping by
A bientôt

Isa 😊

Calendrier de l'avent / Advent Calendar

Hello, 
Il  y a 4 jours, j'ai acheté un calendrier de l'avent à altérer chez Cultura. Il était temps, le 1er décembre approchant à grand pas.
Je vous laisse découvrir les photos et après, je donnerai un peu plus d'explications sur la façon dont je l'ai altéré. J'ai pris des photos sans les petites guirlandes allumées et avec pour vous donner une idée de ce que ça donne le soir... plutôt sympa.... je les ai prises chez Zôdio.
A few days ago, I bought an advent calendar to alter from Culture. Hard time I did so as December 1st was very close...
I will share some pictures first and then will explain how I altered it. Took some photos with and without the lights on so you can have an idea how pretty it is in the evening.








Avec les lumières...
With the lights ...





 Pas d'enfants à la maison, le calendrier renferme donc du café et des sucres en forme de coeur (de chez Zôdio aussi)
No kids at home so the advent calendar is filled with coffee and heart shaped sugars





Voici comment je l'ai altéré. J'ai commencé par tout passer au gesso : les tiroirs, la base et le sapin central
Here's how I altered it. I started with gesso over everything: drawers, base and the tree that goes in the middle




Ensuite j'ai peint les boites en gris et le devant des tiroirs en rouge. Chose que l'on ne voit pas sur la photo, il y a aussi une couche de Crackle Glaze (PaperArtsy) sur le rouge.
I then painted the boxes in grey and the front of the drawers in red. Something you don't see on the picture, there is a layer of PaperArtsy Crackle Glaze on top of the red.




Pour l'effet "bois" sur les boîtes, j'ai fait un gris foncé avec les deux couleurs PaperArtsy que vous voyez sur les photos ci-dessous. J'ai ensuite mis de la peinture sur la règle pour "tamponner" sur les boites. Enfin, avec un vieux pinceau assez rêche et très peu de peinture, je fais les nervures du bois.
For the wood effect, I made a dark grey with the PaperArtsy paints you see on the pictures below. I then "dipped" the ruler in the paint to "stamp" the lines. Finally, I used an old rough paintbrush with very little paint and dragged it on the sides.




Sur le devant des tiroirs; j'ai appliqué de la peinture blanche sur le Crackle Glaze qui avait alors séché.. cela n'a pas marché aussi bien que je le voulais mais mon Crakle Glaze date un peu et ne craque plus beaucoup.
For the front of the drawers, once the Crackle Glaze had dried off, I applied some white paint. It did not work as well as I wanted because my Crakle Glaze is rather old. I need to get a new bottle. But I still like the effect I got.



Touche finale, j'ai peint les chiffres/nombres avec la peinture gris foncé utilisé pour le "bois" et les ai collés sur le devant des tiroirs.
Final touch, I painted the numbers with the same dark grey paint I used for the "wood" and glued them on the drawers.



Et voilà... Demain je posterai un traineau altéré qui va avec le calendrier.
Merci de votre visite

Here ya go... Tomorrow, I will share the matching sleigh
Thanks for stopping by

Isa 😊





Carte d'Anniversaire



Hello, 

Une petite carte faite pour l'anniversaire de mon amie Elisa 64. Des tons naturels pour une carte toute en douceur.
Pour cela, j'ai utilisé les tampons PaperArtsy, designs de l'adorable Kay Carley.

A birthday card done for my friend Elisa 64. Natural shades for a soft look.
This was done with PaperArtsy stamps, designed by the adorable Kay Carley.





Merci de votre visite
Thanks for stopping by 
😀



Cartes de Noël - Christmas Cards

Hello :)

Premières cartes de Noël de l'année... de quelques années vu que cela fait un moment que je n'ai pas fait de cartes. Noël ou non...
Je fais simple. J'ai acheté papiers et embellissement chez Cultura: collection Hygge
A suivre... d'autres cartes faites avec la même collection seront postées bientôt.

First Christmas cards this year... for a few years should I say, as it's been a while.
Going the easy route with the collection Hygge (papers and embellishments) I bought from Cultura.
More coming soon, stay tuned 😊

🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄








Thanks for stopping by